La candidata del PSN a la Presidencia del Gobierno de Navarra, María Chivite, ha propuesto un pacto por la convivencia en la utilización y promoción del euskera, reconociendo la realidad sociolingüística de Navarra. En un acto electoral junto a la candidata socialista a la Alcaldía de Pamplona, Elma Saiz, Chivite ha destacado la importancia de no imponer ni arrinconar una lengua propia de la tierra, y ha afirmado que las lenguas deben ser vehículos de comunicación, convivencia, entendimiento y encuentro.

Según Chivite, tanto el estudio como el uso del euskera deben hacerse desde la voluntariedad y desde el respeto a la igualdad de oportunidades, garantizando un desarrollo normal y natural de la lengua y evitando cualquier situación de discriminación. Además, ha defendido que la actual ley de la Euskera es un marco que garantiza un tratamiento acorde con la demanda, acorde con la realidad sociolingüística y que además permite las actuaciones precisas para acompañar la demanda social.

En cuanto al equilibrio en torno al euskera, Chivite ha comentado que no ha habido intentos de imposición como hubo con gobiernos anteriores, pero tampoco intentos de ninguneo como también hubo en otros gobiernos anteriores. La clave, según la candidata, es atender la realidad sociolingüística, atender la demanda que hay en educación, en formación reglada como no reglada, para poder fomentar, divulgar y defender el euskera sin imponérselo a nadie.

Por su parte, Elma Saiz ha manifestado estar en la "no imposición", pero sí "en atender la demanda ciudadana y circunscrita a la realidad sociolingüística". Saiz se ha mostrado partidaria de promover y fomentar la lengua vasca, patrimonio de todos los pamploneses, desde la voluntariedad y el respeto.

Por otro lado, preguntada por los resultados de las elecciones sindicales celebradas en la Administración, Chivite ha señalado que "respeta" los resultados de estas elecciones y ha hecho un llamado al diálogo, como ha sucedido a lo largo de toda la legislatura.